Lady Yustiel is hardly trying to avoid Eltnen transforming into a desert.
She has lots of people under her commands researching and finding opportunities to approach her aim.

He have seen paper gliders flying
glider: flying softly in the air (planear)
We’ll finally reassure the residents.
reassure: make them less nervous (tranquilizar)
What goes around, comes around!
If you’ll like a partake in our operation its fine.
partake: take part in (participación)
Carry on ridding
ride: take something apart from you, throw aside (quitarselo de encima)
Life has been disrupted
disrupt: broken, interrupted (desbaratar)
Predators far outnumber the prey
The water is befouled littered with leaves, garbage, …
befouled: dirty
littered: full of litter
The culprits are Manduris
culprits: (culpables)
The Aether is depleting rapidly
deplete: run out of (agotar)

Slay the beasts
slay: give death to
Villagers suspect her of betraying their neglect to them.
betray: foul someone who doesn’t waits it (traicionar)
neglect: not take care of something, with no purpose (desatender)
If the Manduri Forest flourished
flourish: (florecer)
How many times takes to clean the spring
spring: (manantial)
Some even thrive in desert now
thrive: (sim. to flourish), (prosperar)
Those creatures are breeding and recovering from your onslaught, recouping during their respite
onslaught: violent attack
recouping: recovering
respite: time to relax (respiro)
I’ll report soon as my shift is over
shift: turno